译文
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
与儿时的旧友分别了四十(shi)年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是(shi)这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不(bu)去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个(ge)愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未(wei)走出。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
天上升起一轮明月,
其一:
做儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多(duo)无耻降敌(di)之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子美建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
注释
②出泉水:汉人以为千里马是龙种,所以几次获得骏马,都说是出自水中。
滋:更加。
②潋滟(liàn yàn) :水面波光闪动的样子。
④湿却:湿了。
[11]楚楼:即兰台。故址在今湖北江陵。
⑶只今:如今。掊(póu):克减,克扣。白草:牛马爱吃的一种草。
方:正在。